Guarda,che la tua idea è ottima,però al tuo posto,mi farei un giro sul web,nei forum per vedere se è un difetto di fabbrica e poi deciderei.
Tu tieni presente,che FIAT(che pure io ciò)ha una sua filosofia costruttiva,che forse per qualità non arriva
ai giapponesi,ma che riesce a darti pezzi di ricambio
non costosi.
Anzi ti do un paio di cosigli in genere,non usare i ricambi originali in genere(vedo molte fregature).
Ma usa pezzi di ricambio da scassi o sfasciacarrozze.
Ancora controlla attentamente se la corona lavorava
in asse ma in modo preciso,non vorrei che il differenziale per una guanizione o non era montato preciso per cui andando sotto abbia causato il danno.
Controlla con una barra,facendo leva entuali giochi.
Altra soluzione alternativa alla tua è usare il differenziale della 1.2 16v sport,in teoria dovresti
avere più qualità,verificà sempre in precedenza la compatibilità,mi raccomando.
Saluti da peppino.